Malheureusement cette offre n'est plus active

Innovation 4 Society est à la recherche de stagiaires. à Saint-Gilles

A la recherche d'un stagiaire pour traduction.

Ce que vous allez faire

Rôles et tâches :
• Travailler au départ de deux langues NL - FR ou EN - FR
• Transmettre le message du texte source (oral ou écrit) dans une autre langue que celle de l’original en
tenant compte des objectifs de l’auteur et des publics visés
• Assurer l’archivage de ses propres documents

Ce qu'on vous propose

  • Possibilité de networking
  • Gain d'expérience
  • Atmosphère de travail agréable

Ce qu'on vous demande:

  • Communication
  • Résoudre des problèmes
  • Aucune expérience nécessaire
  • Vous devez être un(e) étudiant(e) collégial/universitaire

Postuler

Êtes-vous le/la candidat(e) idéal(e)? Cliquez sur le bouton 'Postuler Maintenant' et nous vous contacterons rapidement!

Informations supplémentaires

PROFIL :
• Goût affirmé pour les thématiques concernées par Innovation 4 Society
• Savoir élaborer un discours clair et construit, argumenter et se servir du langage scientifique propre à la
discipline
• Utiliser la langue à un très haut niveau de précision tant à l’oral qu’à l’écrit, afin de transmettre toutes les
subtilités de sens
• Détecter les composantes socio-culturelles d’un texte oral ou écrit
• Détecter les allusions, les stéréotypes et l’intertextualité d’un texte oral ou écrit
• Mobiliser et développer des connaissances thématiques o
• S’initier aux domaines de spécialité, aux jargons, aux sociolectes et à leur terminologie propre, en langue


DIPLÔMES : Etudiant ou diplômé d'un niveau Bachelier (Bachelor) Minimum (Bac+2)
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES : Une première expérience est un atout mais pas indispensable
COMMENTAIRES : Offre de stage à temps plein, pour une durée minimum de trois mois. Les modalités sont à
discuter avec le candidat en fonction de son emploi du temps.
MODALITES : Si vous êtes intéressé.e, envoyez votre cv, ainsi qu’une lettre de motivation
DOCUMENTS : CV et lettre de motivation

Statut
Inactif
Formation requise
Enseignement Secondaire
Lieu
Saint-Gilles
Heures de travail par semaine
35
Type de Contrat
Stage
Échelle de salaire
0,00€ par heure
Responsable de
Traduire les supports éditoriaux de l’écosystème Innovation 4 Society
Secteur
Autres
Permis de conduire FR/EU exigé
Non
Voiture exigée
Non
Lettre de motivation exigée
Oui
Langues
Français

Autres | Stage | Enseignement Secondaire

Enregistrez-vous dès maintenant!

Souhaitez-vous postuler en un clic et être averti(e) de nos dernières offres correspondant à vos critères ? Connectez vous en tant qu'étudiant!

Inscription gratuite